大家聖誕佳節和2015年新年愉快啊啊啊！！！
雖然巴塞的聖誕氣味沒有很濃(因為這裡人其實是過12月26日的，)
但滿街的聖誕燈飾和市集還是可以感受到聖誕節的愉悅和買氣！
希望不管是在哪國的朋友，都能好好享受過節的氣氛 。
來巴塞的朋友可能會發現這裡有不一樣的聖誕人偶，
這是我一直覺得迦泰隆尼亞人真的是怪咖的一部份，因為這兩個人偶都是迦泰隆尼亞特有的傳統。
第一個是Tió de Nadal，又叫 cagatió.
 |
| 有種萌萌噠的感覺... |
看起來好像很正常呴？其實它的名字和行為都怪怪的XDDD
而caga是大便的意思。沒錯，西方人不是很遵守禮節的感覺嗎？聖誕節不是神聖的耶穌誕生的日子嗎？為什麼會有大便的意思呢？
 |
| 大家的臉都長的不太一樣，但都很開心的表情。 |
這位cagatió的功能是：給孩子們禮物。
它的身體是一段樹樁，頭上戴的是迦泰隆尼亞人傳統的紅帽子，各種尺寸都有，
我覺得應該尺寸愈大，產生的禮物應該愈大吧。XDD
說法是，以前還沒有教會控制時，這裡的人們同時還是信仰自然的。
所以在12月24日時，人們認為森林會給他們禮物(恩賜)，所以會砍一段木頭，敲打它，然後出現禮物。
但之前是以甜食為主，像這裡聖誕節常吃的turron而不是禮物。
慢慢地才畫上臉、戴上帽子，還唱起歌來，大出來的不再是甜點而是禮物。
通常西班牙的三大節，聖誕、新年和三王節都集中在年末和新年初。
家長要準備三次禮物，cagatió很早就開始忙了。
十二月初時家長就開始告訴孩子每天要餵它吃東西囉，還要不斷用棍子打它(！！)，
一邊打，一邊唱它的歌。過了幾天，它就開始大禮物了，沒錯，是用大的。
就是從它的屁股後面，出現禮物。當因為它身上有鋪毯子，所以小朋友要掀開毯子看它大出什麼禮物。
通常我們是遵照芬蘭的方式，把禮物放在聖誕襪裡，而迦泰隆尼亞的家長們，是把禮物當成它的大便送給小孩....。
而且很好笑的部份是，小孩子會認真的餵它吃東西。
 |
| 有沒有像在拜佛的感覺？ |
小朋友認真餵它，而家長晚上再再偷偷把食物吃掉，第二天早上，孩子們會驚喜的發現，它吃掉了！！然後再餵，還有再打，往死裡打！因為只有狠打，才能吐禮物...。
而且愈狠，禮物愈好....。
西班牙家庭一般有2-3個小孩，父母都表演得非常用心、逼真，絕對照遊戲規則對待。
如果不夠狠的小朋友，他的禮物就小，夠狠的小朋友，他的禮物就大！！
不過到聖誕節前，它吐出的都是些小玩意而已，因為重頭大戲還在後面。
(不過也不是每家父母都那麼認真配合演戲啦，也要看他們有多愛演，等我有小孩時...可能也會演個幾年吧)
等三大節的禮物都送完後，cagatió功成身退，它就回森林去了。這是父母和小孩說的藉口，等明年，它又會從森林回來，大禮物給小朋友囉！
多麼浪漫可愛的cagatió啊啊！
而第二個人物 caganer就沒那麼口愛了，我覺得超惡搞的啦！
 | |
| 他為什麼真的在大便！還那麼逼真！！ |
Caganer是迦泰隆尼亞文，意思是在大便的人，簡稱大便人。
聽說這個傳統至少從17-18世紀就已經存在了。
為什麼他要大便呢，他們的說法是Caganer正在給大地“施肥”，是祝福來年五穀豐收的意思。
但他大便的時間和地點，是我覺得匪夷所思的地方。
西班牙人是很虔誠的天主教徒，所以每年聖誕節都會在家裡擺出宗教場景的裝飾，叫做belén。
 |
| 像這樣優美的畫面，通常在講耶蘇誕生時的故事。 |
而大便先生就在這麼重要的場景裡尬上一腳。
他會被放在各種角落，做他的施肥祝福。
所以你會看到很漂亮莊嚴的耶穌誕生場景，三王來祝福、牧羊人們歡慶，然後在某個角落裡...
有人在大便！！！
 |
| 在羊面前大便？！ |
 |
| 在屋頂上？！！耶蘇頭上！！ |
下的標題還是最不可思議的聖誕傳統！
說實話，我覺得真的很可愛，而且很幽默，什麼樣的人會對他們的宗教開這種玩笑，還合理化甚至變成傳統！迦泰隆尼亞人呀！
而現在，大便先生還有很多種造型，政客、教宗、足球明星、卡通人物(海棉寶寶、蝙蝠俠)所有的人物都被惡搞在聖誕節時一起來大便！
 |
連瑪法達都來大便！ |
而且大家的大便都不太一樣喲！！
有些大、有些小、有些還是稀的！！！
稀的稀的稀的稀的稀的稀的稀的！！！(我崩潰了)
 |
| 稀的。 |
我看到一個版本真令我震驚，覺得他們惡搞到無人可擋了...，當然也被宗教團體罵了。
 |
黑面聖母也一起，而且是純金大便。 |
如果聖誕節來巴塞隆納玩的話，可以帶一些大便先生和大便叔叔回去做紀念喲！
Barcelona Taiwanlan 巴塞隆納台灣郎之家
https://www.facebook.com/pages/Barcelonataiwanlan巴塞隆納台灣郎之家/571627889649166?fref=ts&pnref=story
沒有留言:
張貼留言